Methodik
sprache-zu-text.de bietet ein Diktier-Werkzeug im Browser und Ratgeber rund um Spracherkennung. Damit die Inhalte nachvollziehbar bleiben, halten wir uns an feste Regeln.
Wie das Werkzeug arbeitet
Das Werkzeug nutzt die Web Speech API deines Browsers (SpeechRecognition). Es nimmt das Mikrofon
erst nach deiner Freigabe auf und zeigt zwischen- und endgültige Ergebnisse an. Die Erkennung selbst
leistet nicht unsere Website, sondern der Dienst des Browser-Herstellers: Das Audio wird dafür in der
Regel an dessen Server gesendet (Chrome an Google, Safari an Apple, Edge an Microsoft). Wir erhalten
weder Audio noch Text. Firefox bietet die Funktion standardmäßig nicht an. Dateien kann das Werkzeug
nicht transkribieren, es verarbeitet nur Live-Sprache vom Mikrofon.
Wie wir Inhalte prüfen
Nachprüfbare Aussagen in den Ratgebern (Browser-Unterstützung, Datenwege, Modelle, Gesetze) belegen wir mit Primärquellen: Spezifikationen, Herstellerdokumentation, Gesetzestexte und Fachpublikationen. Aussagen, die wir nicht belegen können, formulieren wir vorsichtig oder lassen sie weg. Genauigkeitswerte nennen wir nur mit Quelle. Für die Dienste der Browser-Hersteller gibt es keine veröffentlichten Werte.
Quellen
- Using the Web Speech API, Mozilla (MDN)
- SpeechRecognition, Mozilla (MDN)
- Web Speech API, Specification, W3C Community Group
- Can I use: Speech Recognition API, caniuse.com
- Robust Speech Recognition via Large-Scale Weak Supervision, Radford et al., OpenAI (Whisper)
- Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), EUR-Lex
- Guidelines 02/2021 on virtual voice assistants, Europäischer Datenschutzausschuss
- Web Content Accessibility Guidelines 2.2, W3C
- Comparing Speech and Keyboard Text Entry for Short Messages in Two Languages on Touchscreen Phones, Ruan et al., Stanford University
Trennung von Werkzeug und Aussage
Das Werkzeug liefert, was der Browser erkennt, ohne Garantie auf Richtigkeit. Ratgeber sind redaktionelle Aufbereitungen öffentlicher Quellen. Sie sind keine Rechts-, Datenschutz- oder medizinische Beratung. Wer Patienten-, Mandanten- oder andere vertrauliche Daten diktieren will, sollte eine lokal laufende Lösung wählen und die Datenschutzfragen mit Fachleuten klären.
Prüfzyklus
Alle Ratgeber tragen ein Datum der letzten redaktionellen Prüfung. Anlassbezogen prüfen wir nach, wenn sich die Browser-Unterstützung ändert, etwa wenn ein Browser die Spracherkennung neu anbietet oder einstellt.
Korrektur-Policy
Fehler passieren. Wenn uns ein bestätigter inhaltlicher Fehler erreicht, korrigieren wir den betroffenen Artikel, aktualisieren das Prüfdatum und dokumentieren die Änderung auf der Seite Korrekturen. Hinweise gehen an info@akara-solutions.de.
Verantwortung
Wer welchen Ratgeber verfasst hat, steht in der jeweiligen Byline und auf den Autoren-Profilen. Inhaltlich verantwortlich gemäß § 18 Abs. 2 MStV ist Eike-Christian Ramcke, Geschäftsführer der AKARA Solutions GmbH.